Gruppo dalla gemella Weil der Stadt in visita a Bra

Una settimana di tour nel territorio, per scoprire e rafforzare legami culturali

Alcuni cittadini dalla città gemella di Weil der Stadt sono stati, nei giorni scorsi, in visita a Bra. Accolto dall’assessore alla Cultura Fabio Bailo, il gruppo di 25 persone, di cui facevano parte anche una consigliera comunale e il presidente del locale Istituto storico, è stato ricevuto in municipio. Nell’occasione, è stata sottolinata la volontà di rafforzare il rapporto di gemellaggio siglato nel 2001, anche attraverso la pratica degli scambi culturali tra studenti.

A sottolineare i legami tra le due cittadine, l’esperienza di due importanti studiosi che, nel loro percorso di ricerca, hanno intrecciato relazioni tra Italia e Germania, e viceversa: Giovanni Piumati, illustre braidese che tradusse i codici di Leonardo da Vinci e che sviluppò la sua carriera accademica in Germania, e il primo traduttore in lingua tedesca del Boccaccio, nato a Weil der Stadt e poi trasferitosi in Italia per proseguire i propri studi.

Il gruppo proveniente dalla città gemella ha trascorso un’intera settimana sul territorio, visitando, oltre Bra, le Langhe e il Roero.

Fonte Bra Notizie